As energy gets more expensive and companies are turning down the AC, business clothes can become more and more uncomfortable. Here are some tips to stay classy while staying cool.